现担前担是什么意思？饭圈

在饭圈用语中，“但”是“喜欢”的意思，简单来说就是“粉丝”，“现但”就是现在喜欢的某个明星，“前但”就是以前喜欢的某个明星。

 

“但”这个词最早出自日本饭圈，比如杰尼斯团体中的每人都会有自己的代表色。你在团中喜欢的那个人代表色是什么，你就是什么担。

 

岚里面确实是用的最多的。喜欢大野智-蓝担，樱井翔-红担，相叶雅纪-绿担，二宫和也-黄担，松本润-紫担。

 

这些饭圈常用词语，大多由日饭圈和韩饭圈传入国内，现已成为各家饭圈通用的词汇。

 

类似词还有：

 

“多担”意思是同时喜欢几个明星。

 

“同但”我们共同喜欢的一个明星。

 

“你但”你喜欢的一个明星。

 

“我但”我喜欢的一个明星。