爸爸的雷达什么意思？歌曲《we no speak americano》的空耳

“爸爸的雷达”是“papa l'americano” 的空耳,翻译过来是“你想装个美国人”，源自歌曲《we no speak americano》。

 

这首歌经常被用作整活视频的BGM，这个空耳的灵感应该源自动画《新大头儿子小头爸爸》第二季75集“爸爸的雷达”

 

由于这个空耳自带一种莫名的笑点，所以最近有网友开始拿这集动画整活

 

也有不少老玩家回想起了2018年的那个夏天，那时这首BGM是网络顶流，《绝地求生刺激战场》的游戏正处于巅峰，此时在听到这首已经灭绝的音乐，竟然感受到了一种宿命感，不知今夕是何年，只觉得整个人都年轻了五岁。