空你几哇什么意思？日语是“你好”波兰语是“警察”

波兰警察被认为是全世界最有礼貌的警察，源自一段视频，警察把们踹开后喊你好的画面。

 

该场面被日本网友看到后，纷纷称赞波兰警察是全世界最有礼貌的警察，把门踹开还喊声你好。

 

其实这是一种文化差异，在波兰语里“空你几哇”发音是“警察”的意思，而在日本语中是“你好”的意思。